Na návšteve u Ivuš

18. února 2018 v 15:52 | DoramaQueen
Tak som doma, ľudia. Bola som u Ivuš (klik na jej meno) a bolo mi parádne.
Bola som u nej na návšteve druhýkrát (raz ona u mňa) a bola som teraz o trochu
dlhšie, než naposledy. Bavila som sa. Hovorila som to aj minule, ale Ivuš je proste
skvelá hostiteľka. Chcela odo mňa kimchi, pretože keď bola cez prázdniny
ona u mňa, tak sme ho tu jedli... Lenže... Zrušili mi obchod, kde ho tu predávali!
Takže som jej ho musela zháňať po celej BA. :D :D No srandy kopec. Mi bolo
pred tým zrušeným obchodom do plaču, lebo som jej sľúbila, že jej kimchi prinesiem.

Ak chcete vedieť viac, rozliknite si celý článok, pretože sa trochu rozpíšem.
Vaša




No, kimchi som teda zohnala a vydala sa v piatok na cestu k Ivuš. Stále mi nejde do hlavy, ako ma k sebe mohla pred rokom pozvať na prespanie, keď sme sa skoro vôbec nepoznali. :D Ale pekne sme si spolu mohli teraz pripiť na naše ročné výročie. :D Už sa poznáme rok, Drahuňa. Neskutočné. :D


Pozerali sme u nej Knowing Bros, čo vidíte na monitore. Je to diel so Seungrim a iKON. Ale pozerali sme aj iné časti (BTOB, Henry...) a filmy. Hlavne teda jeden film, kde hrá Lee Jong Suk (Hot Young Bloods) a videli sme z herca viac, než mi bolo milé. :D :D Už toho chudáka bez gatí nechcem nikdy vidieť. No super výber sme mali.
A zamilovala som sa do reakcií Ivuš pri akčňáku, kde sa bála o postavy, zatiaľ čo mne kvôli nej bolo do smiechu v pasáži, kde niekoho vraždili... zrod psychopata DQ... :D


Ivuš mi tiež darovala niekoľko darčekov. Jedným z nich bola absolútne cute klúčenka s Baekhyunom z EXO. Kto videl videoklip Power, tak by mohol spoznať mačku, ktorú drží. :D Druhý darček bol úžasný hrnček s Chanyeolom z EXO, ktorý je normálne čierny, ale zmení sa na obrázok po pridaní vrelej vody. No paráda. Ivuš vie, že EXO zbožňujem. :D Takže pre mňa úplne geniálne darčeky. A keď som už u EXO, nemohli sme ani porušiť tradíciu s nechtami, pretože Ivuš mi pri každom stretnutí spraví parádne EXO nechty.


Ja som bola absolútne spokojná. A keby ste ochutnali jedlo, ktoré pripravila na obed, tak by ste boli už úplne v prdeli. Ako som písala, Ivuš je parádna hostiteľka a ani priveľmi nechrápe. :D Aj jej rodičia sú super. Jej mama mi upiekla koláč! A že fotku už nepridám, lebo sme ho už stihli zjesť... :D :D Doma sme sa na to vrhli ako kobylky. Dobrý, smotanový s čokoládou... Och... :D Minimálne dva roky som lepší koláč nejedla.


Ivuš mi tiež nakreslila obrázok a darovala plagát. Som zvedavá, či niekto napíše o koho ide, pretože tuto s chlapíkom som už niečo prekladala. A nie len jednu vec, ale rovno tri. No povedzte... kto by sa nebavil na návšteve u niekoho, ako je Ivuš? Ja som jej doniesla 10 balíkov kimchi a odniesla som si darčeky na nezaplatenie. Parádne sú. Ivuš bola úžasná. :D No... takže toľko k mojej návšteve u nej. :D Ako ste sa mali vy?

Ja dnes na prekladanie chuť nemám. Som príliš myšlienkami inde po výlete. Neviem sa sústrediť. Ale zajtra by som chcela dokončiť ten web seriál, ktorý mám rozrobený. Potom Rádio a potom zase Best Hit. Už nebudem naberať naozaj nič, kým Best Hit nedokončím, takže ma už nebude nič zdržovať. Budúci týždeň by som chcela pridať dve časti Best Hit, aby som vám to vynahradila aj za tento týždeň. Dúfam, že sa mi to podarí aj napriek škole. :) Tak sa ozvem zajtra, majte sa krásne.

Vaša
 


Komentáře

1 Ivuše Ivuše | E-mail | Web | 18. února 2018 v 16:08 | Reagovat

Hele! Na tom jsme se nedomluvily! Jsem ti říkala, že máš napsat, že jsem ti nakreslila imaginárního oppa! :-D Dobře, no, jsem zvědavá, jestli ho někdo pozná, já nejsem spokojená vůbec!!! :-D
Jinak taky nechápu, že jsem tě tak zčistajasna pozvala! :-D Nikoho jiného jsem k sobě takhle ještě nepozvala, ale byl to dobrý tah! :-D Krásně jsme oslavily naše roční výročí a jsem ráda, že se ti u mě tak líbilo, hlavně mě těší to jídlo! :-D Vaření je hned veselejší, když to je pro někoho! :-D
No, ono u toho akčňáku... já prostě nemám ráda brutální scény, mojí mírumilovnou duší vždycky projede hnusná myšlenka, že jaké by to bylo, kdyby se to stalo mně a ten pocit mi projede celým tělem. :-D :-D Jsem prostě moc hodná! :-D :-D
Já chrápala? :-D Šak jsi do mě měla kopnout! :-D :-D
Těší mě i to, že se ti tak líbili dárečky. :-) Na příště si taky něco připravím a možná ti zkusím objednat znovu i ten hrnek, aby tam byl tentokrát opravdu D.O. :-D

2 Rea Rea | 18. února 2018 v 16:31 | Reagovat

Nemám ani najmenších pochýb, že je to Ji Soo :D Tá kresba sa podarila neskutočne! :) Ivuš má môj veľký obdiv :) Práve si so sestrou dávam repete Strong woman, takže by bola hanba nespoznať ho :D
Vidno, že ste si návštevu parádne užili! :) Teším sa s vami :D Aj keď darčeky v tichosti závidím :D Mám trošku menšiu závislosť na takéto podobné vecičky :D S EXO mám doma hotovú zbierku :D Náramky, náhrdelník, vankúš, mikinu :D Ani nevravím :D Myslím, že k-popera je veľmi ľahké potešiť :D

3 Ivuše Ivuše | E-mail | Web | 18. února 2018 v 16:37 | Reagovat

[2]: :D Dobře, odhodím svoji sebekritiku do háje a budu se tvářit, že Ji Soo se mi náramně vydařil. :-D Děkuji teda za pochvalu. :D :-D

4 Rea Rea | 18. února 2018 v 16:39 | Reagovat

[3]: Veď sa aj podaril! :D Ešte že je čiernobiely, inak by som si myslela, že tu DQ hodila jeho fotku :D :D

5 Calime~ Calime~ | E-mail | Web | 18. února 2018 v 19:12 | Reagovat

Aaaaa, já tak závidím. Tohle zní jako naprosto dokonalá návštěva. A jsem si naprosto jistá, že s Ivuškou musí být zábava! Je skvělé, že jste si to užily a obě si aspoň trochu orazily. A dárečky jsou naprosto dokonalý a závidím Ivuščin kreslící talent (No tak lidi, kdo ho nepozná.... tak mi řekněte na co sakra koukáte?! :D )

6 katka katka | 18. února 2018 v 20:37 | Reagovat

Nazvala bych to ráj na zemi  ten váš víkend , já jsem byla v práci , to nezní moc lákavě což a portrét je vážně skvělý :)

7 Ivuše Ivuše | E-mail | Web | 18. února 2018 v 20:58 | Reagovat

Teda! Já vám moc děkuju za komplimenty, ale já tam furt vidím ty chyby! :-D :D Jsem perfekcionista, co se týče těchto mých schopností! :-D :D Uznávám, že jde poznat, o koho jde, ale já prostě vidím to, co vy ne. :-D :D Ale přiznávám, že mi dělá radost, že mě tak vychvalujete! :D :D

[5]: Jééé! To mě těší, že ti přijdu jako zábavný člověk. :-D :D :D A když už si takhle píšem, tak mi už odepiš... :D :-D já ti taky rychle odepíšu. :D :-D

8 Kim Lula Kim Lula | Web | 18. února 2018 v 21:44 | Reagovat

Tak tohle je úplně můj život v kostce. Těch slečen, u kterých jsem spala nebo které spaly u mě, aniž bychom se někdy předtím viděly naživo. Takhle jsem získala nejlepší kamarádky, se kterými se navštěvujeme doteď. Nejrychlejší návštěva byla jedna slečna, se kterou jsem si psala dva týdny a: "Přijeď na víkend." A slečna přijela. Jednu dobu pak u nás trávila každý víkend, protože moje matka si ji zamilovala okamžitě a stejně rychle jako já. Člověk by si řekl, že to je nebezpečné, seznámit se přes internet a pak jako: "Mami, jedu na týden ke kamarádce." "Ke které?" "Tu neznáš, ještě jsem se s ní neviděla." "..." Ale matka si už zvykla, u mě už bylo tolik různých lidí, které jsem viděla poprvé v životě, že to matka přestala řešit a už to bere jako samozřejmost. Já mám jednu úžasnou osobu, ke které strašně ráda chodím - osobě říkám "maminko" a osoba mi říká "dcero". Když jsem u nich byla poprvé, "maminka" mě svým rodičům představila jako "Toto je moje děcko" a její rodiče to automaticky vzali jako zákon. Takže se ke mně chovají jako typičtí staří rodiče. Je to dojemné až k slzám.

Jinak to vypadá na velmi zajímavou návštěvu. My sice tak jako kimchi moc nemusíme, ale často přijdeme s teriyaki - korejská verze. Jednou jsme zkoušely se slečnou uvařit tteokbokki - povedlo se. Ale je to tak pálivé jídlo, že se to skoro nedalo jíst a dost jsme si u konzumace pobrečely.

Kpop nehty jsem si jednu dobu dělávala často, ale pak se mi v práci dolámaly, a ty pahýle, co mám místo toho, se lakovat neoplatí - takže čekám, až to doroste. Jinak pěkná práce!

A co se týče portrétu - chlapce jsem nepoznala, ale to z jednoduchého důvodu - neznám toho herce :D Jinak je pěkný - úplně mě fascinují ty vlasy, to, jak jsou nakreslené. Je to boží. Stínovaní nosu je poněkud zvláštní a nesedí mi, ale - stínovat nos je zlo, já s tím vždycky bojuju hodiny a stejně to nakonec vypadá divně :D Opravdu povedená kresba.

9 Ivuše Ivuše | E-mail | Web | 18. února 2018 v 21:57 | Reagovat

[8]: Ano! To je přesně ta část! NOS! :D :D Jsem ho furt předělávala, až jsem se na to vyprdla! Protože se mi vůbec nepodařil! :D To on je divný, to se ti nezdá! :-D :D :-D Ale vlasy jsou pro mě vždycky nejjednodušší část. :-D Mám největšího nerva z toho, než se pustím do očí, pusy a nosu. :-D :D Zbytek mě už pak moc neštve a vlasy jsou pro mě vždy odpočinková část. :-D Děkuji za pochvalu, i když vidíš, že ten nos není ono. :D
Jinak to co jsi napsala je moc milé. :-) Líbí se mi, že takhle poznáváš nové lidi. :) Já si jinak díky korejské kuchyni zvykla na ostré jídlo a tteokbokki bych si dala taky znovu. :D :-D Jsme taky s bývalou spolubydlící zkoušely a moc nám to chutnalo, i když to bylo ostřejší... dobře, hodně ostré! :-D Ale bylo to moc dobré! :-D

10 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 18. února 2018 v 22:10 | Reagovat

Tak... vládu nad komentármi má Ivuš! :D :D (*DQ odlieta) Nemám tu čo robiť :D Ja som z toho jej obrázku v prdeli. Už ho mám na stene! :D Parádne to je! Nechajte jeho úbohý nos!
Kim Lula! Ja som k sebe nikdy nikoho úplne cudzieho nepozvala, to som bola preto z Ivuš v šoku. Som nevedela, či sa má báť ona mňa, alebo ja jej, že ku komu to dobrovoľne leziem. :D Ale dobre spravila. :D Ochutnala som vďaka nej kórejskú kuchyňu. Ja si neviem uvariť ani prd, takže s ňou viem, že prežijem. :D

11 Kim Lula Kim Lula | Web | 18. února 2018 v 22:17 | Reagovat

[9]: Nos mě vždycky přivádí k šílenství - a vlasy, ano, ty kreslím ráda. A pak jsou u svetry, roláky, _vzory_ na košili. _ŠPERKY!_. To jsou věci, ze kterých bych s hysterickým křikem skákala z okna. Hlavně mám rozkresleného Taa. Už rok. Má na ruce asi  náramků. Proto jsem ho ještě nedokreslila, jak se mi do těch šperků nechce. Stejně se chystám kreslit i Minha. A pak asi Taeminy... Ehm. Je to holt velmi estetický... chlapec. A není zaco, máš to vážně hezké.

Což o to, chuť to má dobrou, ale málem mi to vypálilo oči z důlků a osmahlo kořínky vlasů. Nicméně si to určitě dám zase, ale asi až v koreji, originál od nich, až vlezeme do street food.

Jo, já úplně miluju takovéto poznávání lidí - a to všeobecně lidi nesnáším (ehm ehm, introvert). Především ráda chodím k mamince, bydlí v Zadných Halnech, kousek za Breznem. Prostě baráky a les. A obrovský německý ovčák. (a 40 kilo na hrudním koši a jazyk na obličeji je opravdu efektivní budíček...) Vždycky k ní utíkám, když už nezvládám život "velkoměsta" a celkově společnost. Ona je ten typ osoby, který pozná, když prostě nechceš vůbec komunikovat, a klidně tě nechá jen stulit se k ní a koukat na film. Nebo použít jejího psa jako polštář. Je to u ní úžasné. Nejlepší její táta: "Hej, kočka, papáš uhorkový šalát?" "...no... ano?" "Skvelé." - a o 10 minut přede mě položil lavor plný salátu a "Dobrú chuť" a můj mozek: "JÁ NEMÁM BEZEDNÝ ŽALUDEK?!" a maminka výraz jako: https://iheartkimchi.files.wordpress.com/2008/10/shindong1.jpg

No srandy kopec.

12 Kim Lula Kim Lula | Web | 18. února 2018 v 22:19 | Reagovat

[10]: Haha, to já vařím neskutečně ráda, a ráda experimentuju. Vlastně jako... já nikdy nepoužila kuchařku. Prostě dělám to, co jsem někde viděla, a improvizuju... Vždycky to je nakonec jedlé, no. Korejská jídla jsou sice úžasná, ale já jsem hrdá nejvíce na to, že moje domácí bryndzové halušky chutnají i lidem, kteřím vůbec nechutnají a všichni říkají, že je dělám lepší než v restauraci/u nich doma/od jejich matky/atd... Pro mě je to můj největší osobní úspěch, předčit v haluškách vlastní babču, která mě je naučila.

13 venda venda | 18. února 2018 v 22:54 | Reagovat

Holky,jen si uzivejte dokud to jde,tak to mam byt.Mela bych takovy dotaz ,koukala jsem ze nekdo se dal do prekladu Sassy go go.Hrozne se na ten serial tesim,jen me nrzi ze nemuzu nejit  druhy a treti dil jinak ostatni jsou ok.poradite mi kde bych je mohla najit.dekuji a dekuji i za preeklady dlouhojsem tu nebyla syn je preci jen jeste maly ale preklady od tebe i ostatnich jsou super DEKUJI

14 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 18. února 2018 v 23:20 | Reagovat

[13]: Tak ja to budem prekladať a ty to pozeráš s titulkami od niekoho iného a tu sa pýtaš na videá? Gule z ocele? :D :D :D Na to ti kašlem teraz! :D Si to nájdi sama, alebo počkaj, až to budem prekladať ja. Cha! :D Tak! A máš to! :D

[12]: Ja som postrach kuchyne. Buď niekoho priotrávim, alebo sa v kuchyni sama nejako zmrzačím. Celé zle.

15 venda venda | 19. února 2018 v 9:33 | Reagovat

neboj vzhledem k tomu ze ted kvuli malemu synkovi opravdu nemam moc casu pockam si na tvuj preklad ja si jen stahuji jen videa uz se mi nekolikrat stalo ze pak je nemuzu vubec najit ja si opravdu pockam na kvalitni a overeny preklad.pokud jsem te nastvala OLˇMLOUVAM SE,ale Ty mas opravdu kvalitni titulky

16 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 19. února 2018 v 9:48 | Reagovat

[15]: Neee, v pohode. :D Písala som to so smiechom, dúfala som, že to tak aj vyznie. :D Ja keď to začnem prekladať tak pridám všetko potrebné na stiahnutie. Ale pridávam všetko zarovno s prekladom. S koho prekladom si to pozrieš potom je tvoja vec. :) Do toho ma nič. :) Chcela som len poukázať na to, že ak tam vidíš prekladateľku, nemala by si písať sem, ale jej. Ona ti videá určite nahrá, kam chceš. Ja ich tu budem mať neskôr.

17 Ivuše Ivuše | E-mail | Web | 19. února 2018 v 10:38 | Reagovat

[11]: Proto já kreslím vždycky jen obličej a to tak, aby se mi tam jakékoliv oblečení vlezlo jen okrajově! :D :D Ale DQ mi poslala krásnou fotečku Keye, kde mu z kšiltovky visí řetěz, :-D tak asi vyzkouším něco nového. :-D :D A když se to nepovede, tak to roztrhám a zahrabu někam hluboko pod zem. :-D :D
Jinak já taky ráda experimentuju s vařením a vždycky se mi všechno podaří a je to moc chutné! DQ je na to levá a myslím, že by byla schopná podpálit i kuchyň. :-D :D Jsem zvědavá, jak si poradí, až vypadne z domu od rodičů. :-D :D Se asi nastěhujeme ke mně. :D :D :D
Já jsem také spíše introvert, ale takovéto poznávání lidí mě hodně baví... uvažovala jsem i že by nebylo špatné udělat takovou větší sešlost s pár holkama, se kterýma si hodně píšu a nikdy jsem je neviděla, :D že bychom zajely někam společně a udělaly si korejský víkend. :D :-D
Co ty na to? Že bychom něco takového spáchaly, holky? A Rea? Calime? Ainny? DQ? Hmm... Radmila? :D :-D

18 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 19. února 2018 v 10:49 | Reagovat

[17]: Ten obrázok mám práve od Kim :D Ona to nakreslila a mne sa to strašne páčilo, tak som hľadala origoš obrázok, že ti to pošlem, ale nevedela som ho nájsť, tak mi ho poslala ona a ja som ti ho preposlala. :D :D Takto vyzeral jej http://nd02.jxs.cz/066/359/576bfc6557_104816402_o2.png :D Ona mi ho nedá, tak ho pýtam od teba, Drahuňa. :D A Go Aru a Lišáka a určite ešte niekoho nájdem. Inak Key bude vo filme s Muffinom. To preložím. :D Hej! Kuchyňu som ešte nepodpálila. Vybuchla mi mikrovlnka, podpálila som chňapky a rozbila pár riadov, ale vyslovene požiar zatiaľ nevznikol. :D :D :D To bude ale aj tým, že sa kuchyni dosť vyhýbam z bezpečnostných dôvodov. :D Mne nikto nepovedal, že konzervy do mikrovlnky nepatria. Mala som asi trinásť? :D Neviem. A zrazu z kuchyne výbuch ako sviňa. :D Hold... niekto sa učí zo svojich chýb. :D Ne, ja a kuchyňa fakt nie... Podarilo sa mi viac extrémov, ale myslím, že toto vám ako predstava postačí. Ja do kuchyne len v brnení. :D A dneska si robím na obed cestoviny. Boh so mnou, držte mi palce :D

19 venda venda | 19. února 2018 v 12:24 | Reagovat

neboj ja to taky se smichem beru ale urcite si pockam na tvuj preklad protoze ty mas vzdy vse potrebne pohromade nekdy az zavidim ja nemam na prekladani vlohy a ani trpelivost.dikydiky

20 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 19. února 2018 v 12:33 | Reagovat

[19]: Ja som na strednej z angličtiny prepadala a som dysgrafik, takže nevidím chyby a moje písmo je úplne debilné. Tiež kvôli tomu nemám nikdy rovnaký podpis. :D Ver mi... ak som sa to dokázala naučiť ja, tak to zvládne fakt každý. Ale je pravda, že treba mať cit pre jazyk. Vedieť použiť tie správne slová, ktoré danú situáciu najlepšie vystihnú. Ja som začala prekladať práve preto, aby som sa zlepšila v angličtine. Kvôli tomu, že som z nej prepadala som potrebovala zaujímavú formu, ako sa ju naučiť a preklad ma zaujímal. Moje prvé preklady boli úplne na hovno, to ti poviem na rovinu :D Ale časom som sa veľa vecí priučila. :) No trpezlivosť... tak tá je fakt potrebná. Ale ja som maniak do prekladu, zo mňa by si príklad nemal brať nikto. Ja si kvôli prekladu nastavujem niekedy budíky, aby som toho stihla preložiť viac, než normálne. :D

21 Rea Rea | 19. února 2018 v 18:42 | Reagovat

[17]: Ak by sa niečo podobné podarilo dohodnúť, ja by som bola za :) Podobné spoznávania ma takisto bavia a vďaka blogu sa mi už podarilo stretnúť niekoľko super osôbok :)

22 venda venda | 21. února 2018 v 13:54 | Reagovat

ja jsem zase maniak na serialy ani nevim jak jsem k nim dostala ale diky Vam prekladatelkam mam alespon neco u ceho si muzu odpocinout.smekam a opakovane dekuji

23 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 21. února 2018 v 14:05 | Reagovat

[22]: Mňa ten preklad veľmi baví, takže je to fajn, že nie som jediná a že niekto si daný seriál takto môže užiť spolu so mnou. :) Nie je vôbec za čo.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama