The Best Hit - preložený 25. diel

15. dubna 2018 v 13:09 | DoramaQueen
The Best Hit - signatra by Simon-say

Nuž áno... Trvalo mi to teraz dlhšie, ale máte tu ďalší diel. Budúci týždeň vydám časti tri a aj ten týždeň po tomto. Tým pádom Best Hit dokončím a môžem ísť konečne o dúm dál. :D Tento seriál bol o hubu, čo sa prekladu týka. Nanešťastie kvôli tomu tento mesiac Seducera nevydám. Musím už Best Hit dokončiť, lebo s prekladom som začala takmer pred ROKOM! Fuj! :D :D To mi normálne trvá preklad nejakého seriálu dva mesiace. Maximálne tri. :D Viete si predstaviť, ako mi na konci mesiaca odľahne, keď sa tohto konečne zbavím? Nejdem teda zdržovať. K časti sa dostanete najrýchlejšie cez menu. Pekné sledovanie prajem.

Vaša
 


Komentáře

1 JacobSteven JacobSteven | 16. dubna 2018 v 0:03 | Reagovat

Nieeee, Seducer nebude tento mesiac? :( Pri minulej várke Seducera si písala, že asi budúci týždeň budú ďalšie diely, škoda :( také super anime a teraz nebude vyše dvoch týždňov, škoda no... tešil som sa, určite aj iný :/

2 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 16. dubna 2018 v 9:43 | Reagovat

[1]: Anime síce neprekladám, ale nevadí. Písala som to, ale to som nevedela, že sa mi plány pokazia, tebe nikdy nič plány nepokazilo? Dva týždne snáď nie sú taký hriech. :D A google translate funguje stále, ak si nedočkavý. ;)

3 JacobSteven JacobSteven | 16. dubna 2018 v 13:33 | Reagovat

[2]: Sorry, viac sledujem anime tak som si to pomýlil :D Nechce sa mi čakať to je to :D Pekne sa to teraz rozbehla tá dorama, ale čo už počkám nič iné mi nezostáva :/ Som aspoň rád, že to niekto prekladá xD

4 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 16. dubna 2018 v 13:42 | Reagovat

[3]: Jasné. :D Neboj, u mňa nezostane rozprekladané nikdy nič. Všetko som do teraz preložila a mám to v pláne aj v budúcne. Budúci mesiac by som chcela Pokušením pohnúť, ale musím sa zbaviť tohto Best Hitu už, lebo tu ma to už voči divákom naozaj mrzí, že sa to za mnou ťahá ako sopeľ skoro rok. Seducer bude do dvoch mesiacov hotový, o to sa nebojím. Tak mi drž palce, nech rýchlo dokončím Best, aby som sa čím skôr vrátila k Seducerovi. :D

5 Carnivora Carnivora | 16. dubna 2018 v 20:28 | Reagovat

Hmm, to byl zase krásný díl...úplně se rozplývám blahem z těch dvou. :D A Mal Sook je skvělá, fakt že jo. :D :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama