The Great Seducer/Tempted

1. dubna 2018 v 9:00 | DoramaQueen

Originálny názov: Widaehan Yuhokja
Názov v znakoch: 위대한 유혹자
Anglický názov: The Great Seducer/Tempted
Počet epizód: 32
Rok vydania: 2018
Žáner: Drama, romantika, tragédia
Projekt: Prekladaný
Preklad: Doramaqueen

Dej: Kwon Shi Hyun (Woo Do-Hwan) staví svoj život v nebezpečnej hre, v ktorej má zviesť Eun Tae-Hee (Joy). Tá verí, že ľudia, ktorý sa nechajú pohltiť láskou, sú patetickí. Potom, ako Eun Tae Hee stretne Kwon Shi Hyuna, jej názor na lásku sa zmení.


Nefunkčný odkaz mi hláste do komentára, alebo ma informujte mailom.

Vaša
 


Komentáře

1 Klarušh Klarušh | 1. dubna 2018 v 13:13 | Reagovat

Nehraje tam náhodou stejný herec jako v Mad Dog? Tak to musím vidět! Už se těším. I když jsem Mad Dog ještě neviděla, protože čekám, až to přeloží Ivuše... Ale i tak.. Ten herec se mi líbí.

2 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 1. dubna 2018 v 13:19 | Reagovat

[1]: Áno, to je on. Herca voláme Muffin, lebo je proste k nakusnutiu sladký. :D Myslím, že Ivuš Mad Dog začne po jednom dokončenom aktuálnom rozrobenom projekte, ak ju nezaujme niečo iné. Ja si so Seducerom pohnem. :D Veľmi som sa na to tešila, tak nech nečakáte dlho. Ale teda pridávanie bude po 4 polhodinkách, aby ste z toho sledovania niečo mali. :D

3 Klarušh Klarušh | 1. dubna 2018 v 13:21 | Reagovat

[2]: Už se těším, protože Do Bong budu mít už skoro dokoukanou. Tak budu mít aspoň na co čekat. Taky se i hrozně těším na Mad Dog, tak snad Ivuš nezaujme něco jiného. :D :D Takže jsem zvědavá, jaká to dorama vůbec bude. Takže přeji hodně štěstí s překladem!

4 marcsa marcsa | 1. dubna 2018 v 13:53 | Reagovat

JUUJ Supeer..už sa teším na tvoje rýchle titulky a prajem veľa volného času na preklad.

5 Carnivora Carnivora | 2. dubna 2018 v 1:33 | Reagovat

Také se přidávám k natěšeným,Kim Min Jae je můj oblíbenec. :)

6 Klarušh Klarušh | 5. dubna 2018 v 19:39 | Reagovat

O můj bože! Ono to už je hotovo? No tak to musím po noční se na to podívat. Nepůjdu spát. Musím to vidět! :D :D
Děkuji moc za překlad.

7 katka katka | 5. dubna 2018 v 20:15 | Reagovat

trochu mě děsí to slovo tragedie , bojím bojím

8 Vanes Vanes | E-mail | 6. dubna 2018 v 21:55 | Reagovat

Oooo thank you DQ. woow tato dorama je proste super, stačila mi necelá minúta a zamilovala som sa do toho :D a hlavný hrdina je proste k zulíbaní :D

9 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 6. dubna 2018 v 22:14 | Reagovat

Vy ste fakt úžasnéééé! :D :D Ďakujem veľmi pekne za komentáre. Zajtra spravím asi 6. diel a časť Best Hitu. Best potom v nedeľu dokončím a nahrám a 7 a 8 Pokušenia preložím v pondelok a utorok. Takže ak mi tieto plány vyjdú, v utorok tu bude druhá várka. :)

---

[4]: :D :D Moje rýchle titulky teraz trpia, lebo som si teraz kúpila nový notebook a všetko na ňom štartujem, tak som teraz poriadne neprekladala, ale keď bude počítač mať všetko potrebné, zase by som sa mala rozbehnúť. :D Nemali by ste čakať dlho. To si zase nemyslím. Platí to, čo som napísala vyššie. :) Ja len že toho voľna mi to uberá... :D

[5]: Kto by ho nemal rád? A hrá tu fakt skvele. Je úplne iný, než v Best Hit. Na to, že má tak málo skúseností to hrá super.

[6]: Spala si? :D Ja vždy dúfam, že keď budem pred spaním kukať na miláčikov kórejských, tak sa mi o nich bude snívať niečo. :D Rado sa stalo.

[7]: Ono je to asi zlý popis, pretože po tvojom komente som si to vyhľadala a žiadna "tragédia" to nie je. Je to melodráma, ale nič hrozné. :D Niekto bol na Aki zase premotivovaný a ja hlúpa som základné údaje opísala odtiaľ, to mám za to. :D Opravím pri ďalšom nahraní.

[8]: Prisahám, že som si myslela najskôr, že mi prišiel nejaký spam zahraničný, keď si začala písať ingliš. :D Ten úvod s jeho hlasom bol bravúrny. A je... ja myslím, že na zulíbanie sú tam všetci. :D :D

10 Klarušh Klarušh | 7. dubna 2018 v 21:30 | Reagovat

[9]: No nespala. Musela jsem to vidět a totálně jsem si to zamilovala. :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama