The Third Charm - preložený 3. diel

12. listopadu 2018 v 22:31 | DoramaQueen

Esom je proste láska. :D Moja, jeho... To je fuk. Proste láska. :D Posúvame sa v čase a je to parádny diel. Aspoň mňa to bavilo prekladať. :) Je veľmi jednoduché si ich zamilovať. Už som myslela, že vám to dnes nepridám, lebo som pri oprave mohla na Plecháčovi oči nechať. Tak pekné sledovanie.

Inak, viem, že to sem nepatrí, ale nechce sa mi kvôli tomu robiť nový článok... Čo si myslíte o všetkých tých comebackoch v poslednom čase? Momentálne tu umieram pre BTOB a Jennie a Twice a bohyňu proste... :D Fičíte na niekom? Ja som u Twice umierala z toho videoklipu. Tie ich oči sú neskutočné. Tuším niečo chystajú aj Mamamoo zase, to bude tiež na vraždu. Čo počúvate vy?

Vaša
 


Komentáře

1 Min So Jo Min So Jo | 13. listopadu 2018 v 6:19 | Reagovat

Teším sa kedy si pozriem túto časť a ďakujem za preklad. Popravde včera som si pozrela Jennie Solo. A... No je to viac než som čakala. Celkom prekvapila.
😂 Tak isto Btob to si človek musí celý deň púšťať.

2 Danusa Danusa | 13. listopadu 2018 v 17:24 | Reagovat

Tento diel bola fakt podívaná. Som prekvapená, že si minulosť vyjasnili už v 3. diely. Plecháč zas nesklamal. Podľa ukážky na ďalší diel sa máme na čo tešiť.
Ďakujem ! 😀

3 Una Una | 13. listopadu 2018 v 19:13 | Reagovat

Teda popravdě, hodně mě překvapuje, že o minulosti víme už takto brzy (nebývá to zvykem...) o to víc mě však zajímá pokračování :D A ta ukázka? :D máme se teda na co těšit! :D díky za překlad :)

4 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 13. listopadu 2018 v 22:42 | Reagovat

[1]: Ja som bola zvedavá, aké to bude, ten refrén Jennie je chytľaví. Aspoň podľa mňa. Inak teda pekné sledovanie.

[2]: Ja fakt netuším, do čoho som sa to pustila. :D To je taká šialená zmes čohosi. :D Tiež sa teším na ďalší diel. Plecháč asi nesklame nikdy.

[3]: No, stále sme v minulosti. Prítomnosť bude až v 2018, takže sme sa v minulosti len o niečo posunuli, ale podľa popisu drámy sa posunieme v čase ešte raz. :) Za máličko, rado sa stalo.

5 JacobSteven JacobSteven | 14. listopadu 2018 v 15:36 | Reagovat

Ďakujem za preklad, je to super, najlepšie na tom je, že vždy je sa na čo tešiť, po pozretí čo bude v ďalšom dieli niekedy si myslím, že ani nevydržím čakať :D

Ak je toto ešte minulosť a prítomnosť má byť 2018 tak to ma nenapadá čo ešte sa môže stať a čo bude v prítomnosti, lebo ja som si myslel, že ten rok 2013  ak sa nemýlim je prítomnosť pre nich, keďže prvý diel začítal tým novým rokom 2013 a následne bola minulosť 7 rokov dozadu a to som si myslel, že ten rok 2013 je prítomnosť :D

Ale asi už chápem prečo :D ako si sama napísala som si pozrel popisok, a tam sa píše 12-ročný príbeh :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama